lunes, 25 de febrero de 2013

PRINCESS DIANA AUCTION




Hi my royal minions!

To tell you the thruth i'm not big fan of royalty...but... if there is always a exception in the rule that was ...for me... princess Diana. Her looks, her ways, her be or not to be part of the royal crown... created a different side of royalty life in history. And, after so many years, she still has it.

That's why this iconic woman is part of the history of high couture. This collection was part of a charity sale in NY city durin 97, but the gowns now are part of Kerry Taylor Auction.  With designers as Oldfield and Zandra Rhodes, some of the favorites of the princess. 



La verdad, de verdad, no soy gran fan de la realeza ... pero ... si siempre hay una excepción a la regla y esa era ... para mí ... y es ... la princesa Diana. Su aspecto, sus modales, su ser o no ser parte de la corona real ... creó un lado diferente de la vida de la realeza en la historia. Y, después de tantos años, todavía su presencia es icono en el mundo.

Es por eso que esta mujer icónica es parte de la historia de la alta costura. Esta colección forma parte de una venta de caridad en la ciudad de Nueva York por el 97, pero los vestidos ahora son parte de la subasta Kerry Taylor. Con diseñadores como Oldfield y Zandra Rhodes, algunos de los favoritos de la princesa.











domingo, 24 de febrero de 2013

OSCAR 2013: BEST DRESSED




First of all, i would love to say that the dress is more than cloth is also the attitude of every single actress who wears it. Look at the actress of Les Miserables Amanda Seyfried and Jessica Chastain... go for the Oscar girls!

En primer lugar, me gustaría decir que el vestido es más que la tela es también la actitud de la actriz  que lo lleva. Mira a  la actriz de Les Miserables Amanda Seyfried y Jessica Chastain ... vayan por ese  Oscar chicas!





The best example and for me the best one is Jennifer Lawrence. This picture tells it all, if the dress works in pictures from angles ...is THE DRESS.

El mejor ejemplo, y para mí el mejor vestido es de Jennifer Lawrence. Esta imagen lo dice todo, si el vestido funciona en imágenes desde todos los ángulos ... es EL  vestido.







Reese Whiterspoon fits in this blue dress. I'm not that sure if the make up works with the color of the dress, but she looks awesome.

Reese Whiterspoon luce bien entallada vestido azul. No estoy segura  si el maquillaje va con el color del vestido, pero ella se ve impresionante de figura.


Halle Berry, best dress through the years... she has done it again!

Halle Berry ha sido la mejor vestida durante años... y sigue en la cima!




Adele is Adele in black...again and again... if she likes it, she likes it.

Adele en negro... a alguien le sorprende? si le funciona, le funciona.




Sandra Bullock is the voice of the experience that you learn through the years.

La voz de la experiencia para Sandra Bullock cada año esta mejorando.


The same as Nicole Kidman, but that small accessory i do not like.

Nicole Kidman como siempre fina, pero ese pequeño accesorio ....



Amy Adams is a princess. Since i saw the Disney movie, no matter what she wears she looks like one.

Amy Adams luce como princesa siempre, no importa lo que use, esta chica tiene magia.


Jane Fonda maybe this year was better than the new generation of actress. She looks elegant and classy, but vanguardist at the same time. Part of my top 3.

Jane Fonda ha sido una de las más atrevidas este año por el color, aunque conserva la elegancia y la clase, es vanguardista. En mis top 3. Que maravilla un color así. 


ANNA KARENINA WINS THE OSCAR FOR COSTUME DESIGN


Jackeline Durran was part of this project and the mind behind all the costumes of this movie. That's why today, the Oscar in Costume Design goes to Anna Karenina. Look at the pictures! The designs are gorgeous and respect the periods of that age.


Join us: https://www.facebook.com/camaleonicasworld








jueves, 21 de febrero de 2013

HIT ME WITH YOUR BEST SHOT




Hellouuuuuuu minions! 




Lets start with the most realistic of all. Christian Loboutin wants to hook men... and women....And make women believe they can hook men, and men believe they can be hooked by the power of women and good hills (And pedicure of course) One of those things happens every single day.

Vamos a empezar con lo más realista. Christian Loboutin quiere atrapar a  los hombres ... y las mujeres .... Y hacer que las mujeres creen que pueden atrapar a los hombres, y hacer creer a los hombres que pueden ser enganchados por el poder de las mujeres y unos buenos tacones altos (y una  pedicure por supuesto).... ya saben...  Una de esas cosas suceden diariamente (no apto para fetichistas)





Karlina Caune is part now of TOM FORD and is kind of diva and glamorous but she is always keepin that mysterious vibes in her eyes. Catchy ah?! 

Karlina Caune forma parte ahora de TOM FORD y es una especie de diva muy glamorosa, aunque siempre mantiene una vibra misteriosa en los ojos. Muy catchy. 







This is the funniest of all and my favourite. Is like a mini me of "Ken" daddy David Beckham, but cute and without beard. Even looks like those meme where people use photoshop to put something extremely _____ (write the best adjective to describe this). Like Home Alone or Problem Child.... i don't know... i just love this kid in this campaign! 


Este es el más divertido de todos, y mi favorito. Es como un mini me de "Ken" papi David Beckham, pero lindo y sin barba. Incluso parece que salido de esos memes donde la gente utiliza el photoshop para poner algo extremadamente _____ (escribir el mejor adjetivo para describir esto aquí). Como Mi pobre Angelito o Mi adorable criatura .... No lo sé ... me encanta este chico en esta campaña!




EVEN HIS NAME IS ROMEO... THATS EVEN CUTER! (R.I.P Bieber)

Y encima se llama Romeo.... echate tierrita nomas Bieber!



Finally, but not less important, is D&G Campaign with for me one of the gorgeous italian beauties of all times: Monica Belluci. I don't know what is it, but the woman has style.  

Por último, pero no menos importante, es D & G con la Campaña para mí una de las bellezas italianas más hermosas de todos los tiempos: Monica Belluci. No sé qué es, pero la mujer tiene estilo.




Oh! And of course we have our own campaign to find out more of the things are coming please take a look here:


See ya!




miércoles, 20 de febrero de 2013

SHA LA LA LA




Hi colorful minions!

In NYFW AW 13 Mac Comestics was part of it in catwalks like Costello Tagliapietra, Kenneth Cole, Suno, Posen, Carolina Herrera, and others.

As you notice the colors of the next season has lots of energy. Strong pinks, reds, blacks and some soft lines. 

As you can see the trends has changed.

1. The energy of the colors must be  on lips or eyes

2. If one has strong colors, the other has soft colors. 


Like the ying and the yang, the day and the night, the burger and the diet coke...what?!


En el  NYFW AW 13, Mac comestics es parte de pasarelas como Costello Tagliapietra, Kenneth Cole, Suno, Posen, Carolina Herrera, entre otros.

Como se observa los colores de la próxima temporada tiene un montón de energía. Rosas fuertes, rojos, negros y algunas líneas complementarias suaves.

1. La energía del rostro se proyecta en los labios o los ojos.

2. Si uno tiene colores fuertes, el otro debe tener colores suaves.


Como el ying y el yang, el día y la noche, la hamburguesa y  la coca de dieta...  juat?













martes, 19 de febrero de 2013

GIPSY FUNKY LOVE ME DO



Hellou my gipsy minions!

As many of you might now, one of my top brands is Rapsodia. The colors, the textures, and the SPIRIT it has, gives me the energy to move on. Now, i wanna show you the new collection for this autumm- winter '13 (and here we are still in 30 ºC and Buenos Aires around 40...but...whatever ...lets picture is winter) 

Here is part of this great collection and THE video.

Como much@s de ustedes saben, una de mis marcas es Rapsodia. Los colores, las texturas, y el Espíritu  me dan la energía para seguir adelante. Aquí les dejo la nueva colección para este otoño-invierno '13 (y aquí el efecto invernadero nos puso a 30 º C y Buenos Aires 40 ... pero ... imaginemos ... es invierno)

He aquí parte de esta gran colección y el vídeo.










                                                TAKE A LOOK: http://vimeo.com/58137937

        Dont forget to join our new facebook page: https://www.facebook.com/camaleonicasworld



domingo, 17 de febrero de 2013

SAFE HEAVEN

Hellou Minions!!

The  collection of Three Floor is here.
Buy online and your first order is free shipping (at least to get it to this country).
Here is a look of all the things you find in the e-store.



Like it, buy it, enjoy it!

Have a beauty sunday sleep (if you are in america) and a really nice workaholic monday if you are....somewhere is not america.

:)


Don't forget to join our fanpage: https://www.facebook.com/camaleonicasworld